No somos los únicos somos los mejores
jueves 8 de septiembre, 6.30 pm.
Técnica mixta
5mts, 3mts, 4mts
Les invitamos al open studio de Yann Géraud, artista en residencia.
Las obras de arte siempre deben ser el producto de un riesgo, un experimento al extremo, hasta el punto en que no puede continuar. La retórica de la lucha es un movimiento, la expresión excesiva de una voluntad. El movimiento de la creación es tomado del arte de la guerra. Un arte que debe estar en constante transformación y no es una excepción a la ley general del mundo: el detenerse es la muerte. Nunca pelear a medias, siempre ocuparlo totalmente.
Y yo ocupo en la práctica de la escultura con todos los medios posibles. Este gesto está en el orden de la construcción y la fabricación y se vuelve en una especie de unidad móvil en construcción, fabricación y producción permanente, como esta máquina de acumulación que es el cerebro, que recoge, almacena y selecciona las imágenes y experiencias. Mi trabajo es un intento de exhibir esta actividad, esta batalla de imágenes e ideas para sobrevivir. Es como un tipo de making-off de una escultura, una secuencia de trabajo, con las diversas operaciones en curso, intelectual y material, que es un trabajo en formación, incluyendo la combinación de los casos del gesto, forma, ojo y mente.
Les oeuvres d'art doivent toujours être le produit d'un risque couru, d'une expérience menée jusqu'à l'extrême, jusqu'au point où l'on ne peut plus continuer. La rhétorique de combat est un mouvement, l'expression démesurée d'une volonté. Le mouvement de la création emprunté à l'art de la guerre. Un art qui doit être sans cesse en transformation et qui n'échappe pas à la loi générale du monde : le stationnement c'est la mort. On ne se bat jamais à moitié, il faut s'investir totalement. Et je m'investis en pratiquant la sculpture par tous les moyens possibles. Ce geste est de l'ordre de la construction et de la fabrication et devient une sorte d'unité mobile en cours de construction, fabrication et production permanentes, comme cette machine d'accumulation qu'est le cerveau, qui collecte emmagasine, et sélectionne les images et les expériences. Mon travail est une tentative d'exposer cette activité, ce combat des images et des idées pour leur survie. Il est comme une sorte de making off d'une sculpture, une séquence de travail, présentant en continu les différentes opérations, intellectuelles et matérielles, qui constituent l'œuvre en devenir, incluant la combinaison des instances de geste, oeil, forme et esprit.
más información:
www.yanngeraud.com
No comments:
Post a Comment